آخر تحديث: 25 يونيو/حزيران 2026
المشروع: تذكّروا ميناب
الغاية: التواصل، والتصحيحات، والتوثيق الموثّق، والتعاون، واستمرار الشهادة

هذا المشروع ما زال حيّاً

تذكّروا ميناب أرشيف شهادة حيّ.

أُنشئ هذا المشروع لحفظ ذاكرة الأطفال، والمعلّمين، والعائلات، والحيوات التي حطّمتها الضربة التي أصابت مدرسة الشجرة الطيبة الابتدائية في ميناب، إيران.

هذا العمل لم يكتمل بعد.

لا تزال أسماء تحتاج إلى تحقق.
ولا تزال قصص تحتاج إلى حفظ.
ولا تزال مصادر تحتاج إلى جمع.
ولا تزال ترجمات تحتاج إلى إتمام.
ولا تزال أسئلة تحتاج إلى طرح.
ولا تزال أدلة تحتاج إلى حماية.
ولا تزال الحقيقة تحتاج إلى من يحملها إلى الأمام.

في روح شهادة زينب بعد كربلاء، يستمر هذا المشروع لأن الصمت لا يجوز أن يُترك كي يدفن الضحايا.

ليس المقصود أن تبقى الذاكرة حزناً ساكناً.

المقصود أن تصبح الذاكرة أمانة.

وأن تصبح الأمانة دليلاً.

وأن يصبح الدليل طريقاً إلى الحقيقة والمساءلة.

حالة التواصل الحالية

في هذه المرحلة، لا يوفّر تذكّروا ميناب نموذج تواصل عاماً، أو بريداً إلكترونياً، أو قناة رسائل مباشرة على هذه الصفحة.

هذا مقصود في الوقت الحالي.

لأن هذا المشروع يتعامل مع ضحايا، وأطفال، وعائلات، وتوثيق، وأدلة عامة، وشهادات حساسة، يجب التعامل مع قنوات التواصل بحذر، وأمان، ومسؤولية.

إذا أصبح هناك نموذج تواصل رسمي، أو عنوان بريد إلكتروني، أو رابط لطلبات الإعلام، أو نموذج تطوّع، أو قناة آمنة لإرسال المعلومات، فسيُضاف مباشرة إلى هذه الصفحة.

يرجى العودة إلى هذه الصفحة لاحقاً لمتابعة التحديثات.

إذا لم يكن رابط التواصل منشوراً هنا، فلا ينبغي التعامل معه بوصفه قناة رسمية تابعة لـ تذكّروا ميناب.

الحقيقة تحتاج إلى حماية.
والأرشيف يحتاج إلى حماية.
والعائلات تحتاج إلى حماية.

لماذا سيكون التواصل مهماً؟

عندما تُفتح قناة تواصل رسمية، فلن تكون للضجيج.

ستكون للشهادة.

سنرحّب بالتواصل من الأشخاص الذين يستطيعون المساعدة في حفظ الحقيقة بعناية، وبالدليل، وبكرامة.

وقد يشمل ذلك:

مصادر موثّقة

تصحيحات للأسماء، أو الأعمار، أو طرق الكتابة، أو التواريخ، أو الروابط

معلومات وافقت العائلات على نشرها

طلبات إعلامية

توثيقاً حقوقياً

تحليلاً قانونياً أو أكاديمياً

دعماً في الترجمة

دعماً تطوعياً

دعماً تقنياً

دعماً أرشيفياً

تعاوناً تعليمياً

خبرة طبية، أو تمريضية، أو نفسية، أو متعلقة بالصدمة

وثائق مرتبطة بحماية المدارس والأطفال في زمن الحرب

كل رسالة، إذا استُقبلت مستقبلاً، يجب أن تخدم غاية واحدة:

أن تساعد في حماية الذاكرة من المحو.

لمن هذه الصفحة؟

هذه الصفحة للصحفيين الذين يرفضون أن تختفي القصة.

وللباحثين الذين يستطيعون المساعدة في توثيق الوقائع.

وللمعلّمين الذين يؤمنون بأن المدارس يجب ألا تتحول أبداً إلى ساحات حرب.

وللمدافعين عن حقوق الإنسان الذين يفهمون أن المساءلة تبدأ بالدليل.

وللمترجمين الذين يستطيعون حمل ذاكرة ميناب إلى ما وراء لغة واحدة.

وللممرضين، والأطباء، والأخصائيين النفسيين، والعاملين في الرعاية الصحية، الذين يعرفون أن جراح الحرب لا تنتهي عندما يتوقف القصف.

وللطلاب الذين ما زالوا يؤمنون بأن موت الأطفال في مدرسة لا يجوز أن يصبح أمراً عادياً.

وللمواطنين في الدول الديمقراطية الذين يفهمون أن الحكومات يجب أن تجيب عما يُفعل باسم شعوبها.

ولكل من لا يزال إنساناً.

ولكل من لا يزال حراً من الداخل.

إذا وصلتك هذه الصفحة، فليس المطلوب منك أن تحمل عبئاً لا تقدر عليه.

المطلوب أن لا تسمح للحقيقة أن تمر أمامك ثم تُدفن في الصمت.

ما الذي سنحتاجه في المستقبل؟

عندما تُضاف قنوات التواصل الرسمية، ستكون أكثر المساهمات فائدة هي التي تتضمن معلومات واضحة وقابلة للتحقق.

وقد تشمل المواد المفيدة:

قوائم رسمية للضحايا

أسماء وطرق كتابة وافقت العائلات على نشرها

صوراً مع إذن واضح

إعلانات تأبين

سجلات مدرسية

إعلانات جنازات

وثائق قانونية

تقارير حقوقية

تحليلات أقمار صناعية أو تحديد موقع جغرافي

تصحيحات إعلامية

تصحيحات ترجمة

توثيقاً لاحتياجات الناجين

أدلة مرتبطة بالمساءلة، أو جبر الضرر، أو التحقيق

وينبغي أن تتضمن أي معلومات مرسلة، حيثما أمكن:

المصدر

التاريخ

الرابط

صورة الوثيقة

حالة الإذن بالنشر

طريقة الكتابة المفضّلة بالإنجليزية والفارسية، إن توفرت

العلاقة بالضحية أو بالحدث

أي حدود على النشر

الهدف ليس النشر السريع.

الهدف هو التذكّر الصادق.

فالأسماء ليست مادة للاستهلاك.
والصور ليست زينة عاطفية.
والشهادات ليست وقوداً للضجيج.

إنها أمانات.

ما الذي لا ينبغي إرساله؟

عندما تتوفر قناة تواصل رسمية، يرجى عدم إرسال:

شائعات

ادعاءات غير متحققة

صور عائلية خاصة بلا موافقة

صوراً صادمة بلا تحذير

دعاية سياسية

رسائل كراهية

تهديدات

لوم جماعي ضد الناس العاديين

مواد تستغل معاناة الضحايا

ادعاءات لا يمكن تتبعها إلى مصدر

تذكّروا ميناب لا يقوم على الكراهية.

إنه يقوم على الذاكرة، والدليل، والواجب الأخلاقي في الشهادة.

الغضب مفهوم.

لكن الغضب إذا فقد الدليل، أضعف الحقيقة.

والحزن إذا تحول إلى كراهية، خذل الضحايا.

نريد شهادة تحفظ الكرامة، لا ضجيجاً يستهلك الألم.

طلبات الإعلام

ينبغي أن تُدار طلبات الإعلام المستقبلية عبر قناة التواصل الرسمية عندما تُضاف إلى هذه الصفحة.

يمكن للصحفيين أن يساعدوا من خلال:

متابعة التحقيقات غير المنشورة

مقابلة العائلات فقط بكرامة وموافقة

التحقيق في سلسلة المسؤولية

فحص بيانات الاستهداف وإخفاقات المساءلة

طرح أسئلة مباشرة على المسؤولين

نشر الأسماء والقصص الموثقة بعناية

العودة إلى القصة بعد انتهاء الدورة الخبرية الأولى

التقرير الأول لا يكفي.

أطفال ميناب يستحقون اهتماماً مستمراً.

فالصحافة التي تزور الألم مرة واحدة ثم تمضي قد تنقل خبراً.

لكن الصحافة التي تعود، وتسأل، وتوثّق، وتتابع، قد تساعد في منع دفن الحقيقة.

طلبات التطوع والتعاون

عندما تُفتح قناة تواصل مستقبلية، قد يرحّب تذكّروا ميناب بدعم أشخاص يستطيعون المساعدة في:

تحرير النصوص الإنجليزية

الترجمة من الفارسية إلى الإنجليزية

الترجمة إلى العربية

الترجمة إلى الفرنسية

الترجمة إلى الألمانية

الترجمة إلى الإسبانية

أرشفة المصادر

التحقق من الوقائع

البحث القانوني

تحليل القانون الدولي الإنساني

توثيق حقوق الطفل

موارد الدعم الطبي والنفسي

تطوير الموقع

التصميم

تحسين الظهور في محركات البحث

توثيق وسائل التواصل الاجتماعي

التواصل مع الصحفيين، والمعلّمين، والمنظمات الحقوقية

هذا طريق طويل.

والشهادة لا تنتهي في يوم واحد.

قد يحمل شخص اسماً.
وقد يصحح آخر تاريخاً.
وقد يترجم ثالث صفحة.
وقد يكتب رابع إلى صحفي.
وقد يحفظ خامس مصدراً من الضياع.

هكذا تبقى الحقيقة حيّة: لا بفعل شخص واحد، بل بأمانة يحملها كثيرون.

تنبيه حول الأمان والأصالة

لأن تذكّروا ميناب قد يجذب الانتباه، يجب على القراء الحذر من الحسابات غير الرسمية، أو قنوات التواصل المزيّفة، أو الأشخاص الذين يدّعون تمثيل المشروع من دون تأكيد.

أي روابط تواصل رسمية، إذا أُنشئت، ستُنشر على هذه الصفحة.

إلى ذلك الحين، لا تفترض أن أي بريد إلكتروني، أو حساب على وسائل التواصل، أو نموذج، أو رابط مراسلة، مرتبط رسمياً بـ تذكّروا ميناب ما لم يظهر هنا.

الحقيقة يجب أن تُحمى.

والأرشيف يجب أن يُحمى.

والعائلات يجب أن تُحمى.

لا تجعلوا الرغبة في المساعدة باباً للتسرع.

ولا تجعلوا الألم باباً للاستغلال.

شهادة تستمر

لم تنتهِ شهادة زينب عندما خرجت من مجلس السلطة.

استمرت لأن الناس حملوا القصة.

كرروها.
حفظوها.
علّموها.
ورفضوا أن تختفي.

يتبع تذكّروا ميناب هذا الطريق.

سيستمر هذا المشروع في النمو كلما وُجدت مصادر جديدة، وتحققت أسماء، ووصلت تصحيحات، واكتملت ترجمات، وحمل أصحاب الضمير الذاكرة إلى الأمام.

ستُحدَّث هذه الصفحة عندما تصبح خيارات التواصل المباشر متاحة.

يرجى العودة إليها لاحقاً.

كلمة ختامية

تذكّروا ميناب أرشيف شهادة حيّ.

وُجد كي لا يُختزل أطفال ميناب في أرقام.

وُجد كي لا تتبعثر الأدلة.

وُجد كي لا تُدفن الحقيقة.

وُجد كي لا تكون الكلمة الأخيرة للسلطة.

في هذه المرحلة، لا توجد قناة تواصل عامة مباشرة منشورة هنا.

إذا أُضيفت روابط تواصل رسمية، فستظهر على هذه الصفحة.

إلى ذلك الحين، يستمر العمل.

اقرأوا الأدلة.
احفظوا الأسماء.
شاركوا الحقيقة.
عودوا إلى هذه الصفحة لمتابعة التحديثات.
واحملوا الشهادة إلى الأمام.

في روح زينب بعد كربلاء، نؤمن أن الحقيقة تبقى حيّة عندما يرفض الناس الصمت.

تذكّروا ميناب.
احموا الأسماء.
احفظوا الأدلة.
طالبوا بالحقيقة.

الشهادة مستمرة.